Technical papers are media tools that describe technical products or processes. Their most prominent use is to provide information on how they work and underlying principles beneath them. Help files, reference books, handbooks, user and service manuals are few that can be named among dozens of text types that may require content development step during localization or translation works. As always, we make full use of Skopos theory while creating target text we develop during our works.