Yazınsal Metinler

Şiir, roman, öykü, makale, söyleşi, deneme, eleştiri, anı, günlük, röportaj, biyografi, otobiyografi, söylev, günce ve tiyatro gibi metinlerden oluşurlar. Çevirileri, yerelleştirmeleri ve küreselleştirilmeleri oldukça fazla özen ve özveri ister. Çevirmeni, kaynak metnin oluşturulmasında katkıda bulunan kişi veya kişiler ile kusursuz bir empati kurmalıdır.